Umgang mit traumatisierten Geflüchteten

Hintergrund:  
Viele der Geflüchteten haben in ihren Heimatländern und auf der Flucht Traumatisches erlebt. Wenn traumatische Erlebnisse nicht verarbeitet werden können, entstehen Traumafolgestörungen; dann macht Trauma krank. Nicht alle Symptome, die Betroffene zeigen, sind sofort als traumabedingt zu erkennen.  
Mitgefühl und Empathie sind die Voraussetzungen, helfen zu wollen und helfen zu können. Auf den Umgang mit berichteten Grausamkeiten sind viele jedoch nicht vorbereitet. Es kann bei aller Fähigkeit zur professionellen Distanz zur sekundären Traumatisierung der Helfenden kommen, wenn Gehörtes einen nicht mehr loslässt.  
 
Zielgruppe und Zielsetzung:  
In der eintägigen Fortbildung soll hauptberuflich tätigen Beratungskräften aus den Migrationsfachdiensten, der Sozial- und Verfahrensberatung sowie anderen Beratungsstellen (Familienberatung, Schwangeren-/Schwangerschaftskonfliktberatung, Suchtberatung etc.) in Einrichtungen der Freien Wohlfahrtspflege ein Grundwissen über Trauma und Traumafolgestörungen vermittelt werden. Dies erleichtert und unterstützt das Erkennen von Traumastörungen, den Umgang mit Betroffenen und eine angemessene Reaktion. Das Seminar soll darüber hinaus Kenntnisse und Techniken der Selbstfürsorge vermitteln.  
 
Inhalte (Auszug):  
Psychotraumatologische Grundlagen, Stabilisierungs- und Distanzierungsübungen, Erfahrungen der Teilnehmenden in der Arbeit mit Geflüchteten, Burn-Out-Prävention und Sekundäre Traumatisierung, Selbstfürsorge (mit Übungen), Fallbesprechung  
 
Referentinnen:  
• Dr. Brigitte Bosse, ärztliche Psychotherapeutin, Traumatologin und Leiterin des Trauma- Instituts Mainz  
• Dr. Marion Koll-Krüsmann, seit vielen Jahren in der Psychotraumatologie tätig u.a. Aufbau einer Trauma-Ambulanz in München  
 
Teilnahmevoraussetzungen:  
Diese Fortbildung richtet sich an hauptberuflich tätige Beratungskräfte aller Beratungsangebote (Migrationsberatung, Sozial- und Verfahrensberatung, Familienberatung und Familienhilfe,  
Schwangeren-/Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Lebens-/Sozialberatung, Schuldnerberatung, Gemeinwesenarbeit/Soziale Stadtentwicklung etc.) von Trägern und Einrichtungen der Freien Wohlfahrtspflege in Rheinland-Pfalz. Die Platzzahl ist auf 15 je Standort begrenzt.